Function processAuthentication

Processes authentication metadata Use when authentication is necessary Order of operations are:

1. Reads --password-file
2. Reads PK_PASSWORD
3. Reads PK_TOKEN
4. Reads Session Step 4 is expected to be done during session interception This may return an empty metadata